"昔時" meaning in All languages combined

See 昔時 on Wiktionary

Adverb [中国語]

Forms: xīshí 簡体字:昔时
  1. むかし、かつて。
    Sense id: ja-昔時-zh-adv-OHOamONo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語_副詞

Noun [日本語]

Forms: せきじ
  1. 過去の一時期。
    Sense id: ja-昔時-ja-noun-kYtOn1XZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 以前, 往時, かつて, 昔日, Translations: bygone (英語), days (英語), past (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せきじ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(高村光雲『幕末維新懐古談』)",
          "text": "私は余り懐かしく思ったまま、昔時を追懐し、右の観音をまたそのままに模刻して記念のために残し、只今は仏間に飾ってあるようなわけであります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "過去の一時期。"
      ],
      "id": "ja-昔時-ja-noun-kYtOn1XZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "以前"
    },
    {
      "word": "往時"
    },
    {
      "word": "かつて"
    },
    {
      "word": "昔日"
    },
    {
      "word": "昔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bygone"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "days"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "past"
    }
  ],
  "word": "昔時"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xīshí 簡体字:昔时"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "むかし、かつて。"
      ],
      "id": "ja-昔時-zh-adv-OHOamONo"
    }
  ],
  "word": "昔時"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_副詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xīshí 簡体字:昔时"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "むかし、かつて。"
      ]
    }
  ],
  "word": "昔時"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せきじ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(高村光雲『幕末維新懐古談』)",
          "text": "私は余り懐かしく思ったまま、昔時を追懐し、右の観音をまたそのままに模刻して記念のために残し、只今は仏間に飾ってあるようなわけであります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "過去の一時期。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "以前"
    },
    {
      "word": "往時"
    },
    {
      "word": "かつて"
    },
    {
      "word": "昔日"
    },
    {
      "word": "昔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bygone"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "days"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "past"
    }
  ],
  "word": "昔時"
}

Download raw JSONL data for 昔時 meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.